【编者按】习近平总书记指出，“一部中国史，就是一部各民族交融汇聚成多元一体中华民族的历史，就是各民族共同缔造、发展、巩固统一的伟大祖国的历史”。为讲好中华民族共同体历史故事，引导各族干部群众牢固树立休戚与共、荣辱与共、生死与共、命运与共的共同体理念，不断推进中华民族共同体建设，让中华民族共同体意识根植各族人民心灵深处，特在“天山智讯”微信公众号开设专栏，精选由新疆维吾尔自治区社会科学界联合会、新疆维吾尔自治区社会科学院共同编著的《铸牢中华民族共同体意识丛书》中的故事予以刊发，供大家学习参考。 桃花石：西域认同中华文化的符号 2019年9月27日，习近平总书记在全国民族团结进步表彰大会上指出：“我们悠久的历史是各民族共同书写的。早在先秦时期，我国就逐渐形成了以炎黄华夏为凝聚核心、‘五方之民’共天下的交融格局。秦国‘书同文，车同轨，量同衡，行同伦’，开启了中国统一的多民族国家发展的历程。此后，无论哪个民族入主中原，都以统一天下为己任，都以中华文化的正统自居。分立如南北朝，都自诩中华正统；对峙如宋辽夏金，都被称为‘桃花石’；统一如秦汉、隋唐、元明清，更是‘六合同风，九州共贯’。” “桃花石”既指中国，也做族名用，其原始含义来自北魏皇族姓氏“拓跋”的音变，泛指“中国”。“桃花石汗”即“中国之汗”。386年，鲜卑族拓跋氏支系中的拓跋珪建立北魏。北魏孝文帝拓跋宏统治时期提倡接受汉文化，改用汉姓、使用汉语等，促进了当时汉族与鲜卑族的融合。 6世纪末东罗马史籍、8世纪突厥儒尼文碑文，以及9—10世纪回鹘文献中，“桃花石”一词均指中国。西迁的回鹘联合葛逻禄、样磨等部族一起建立的地方政权喀喇汗王朝统辖着今新疆南疆的部分地区和葱岭以西的广大地区。喀喇汗王朝的可汗喜欢在他们的名字前面加上“桃花石”一词，由此可以看出喀喇汗王朝对中原政权的高度认同。《福乐智慧》中就有“此文写于并献给东方的君主——桃花石（中国）布格拉汗”“伟大的桃花石布格拉汗登上位”等诗句。喀喇汗王朝统辖地区虽广，但它始终只是中国领土的一小部分。《突厥语大词典》将当时的中国分为上秦、中秦、下秦三部分，上秦为北宋，中秦是辽朝，喀什噶尔（今新疆喀什）一带为下秦，三位一体构成完整的秦。它们各自所管辖的范围都属于“秦”，即中国。在喀喇汗王朝的钱币上常有“桃花石·布格拉汗”“秦之王”以及“秦与东方之王”等称呼，表示自己是中国的一部分。从这些我们可以看出，喀喇汗王朝这个少数民族建立的地方政权自称为“桃花石”（中国），这是有重大意义的，说明中国自古以来就是一个统一的多民族国家，即使在历史上出现割据时期，西域地方政权也保持了对中原政权的高度认同，始终认为自己是中国的一部分。 “桃花石”一词有时也指汉族。南宋时期长春真人丘处机西游时在阿力麻里城（今新疆霍城西北）曾见到：“农者亦决渠灌田。土人（当地人）唯以瓶取水，载而归。及见中原汲器（从井中提水的水桶），喜曰：‘桃花石诸事皆巧。’桃花石谓汉人也。”另外，《突厥语大词典》中还有“塔特（Tat）·桃花石”一词，“塔特”指回鹘，“塔特·桃花石”即中国回鹘人。